Über uns

Wie der Name schon sagt, sind wir eine Junior-Studentenvereinigung, die spezialisierte Übersetzungsdienstleistungen in den Bereichen Naturwissenschaften und Technik, aber auch in anderen Bereichen anbietet. Wir alle haben den Studiengang Naturwissenschaftliche und Technische Übersetzungen absolviert, einen Master-Abschluss der Universität Haute-Alsace in Mulhouse.

Der 1973 gegründete professionelle Masterstudiengang bietet eine mehrsprachige und multidisziplinäre Ausbildung, die in der Übersetzungsbranche sehr geschätzt wird. Es ist der einzige Master-Abschluss in Übersetzung, der sich auf wissenschaftliche und technische Fachgebiete in Frankreich spezialisiert hat!

Er hat sehr gute Bewertungen von den AERES und HCERES erhalten, wurde 2014 mit dem Nouvel Obs „Pépites de la fac“ ausgezeichnet und gehört zu den „besten Masterstudien“ der Zeitung L’Étudiant in den Jahren 2015, 2016, 2017 und 2018.

Für den Zeitraum 2014-2019 erhielt sie schließlich das renommierte europäische EMT-Label (European Master’s in Translation), das an 60 führende Ausbildungskurse in Europa vergeben wurde.

Im Rahmen dieser Ausbildung wurden wir gebeten, einen Verein zu gründen, der die erworbenen Fähigkeiten in die Praxis umsetzt und von Beginn unserer Ausbildung an in die Arbeitswelt eintritt. Wir sind motiviert und angetrieben von der Leidenschaft für diesen Beruf. Zögern Sie nicht, uns für ein Angebot oder andere zusätzliche Informationen zu kontaktieren, wir werden es gerne beantworten!